viernes, abril 17, 2009

Maurice Druon

Hará justo cosa de un mes hablaba yo del "Chant des Partisans", himno de la Resistencia, y recién ahora acaba de fallecer el autor de su dura y sangrienta letra, el escritor Maurice Druon.

Oficial de caballería, corresponsal de guerra, novelista ganador del Prix Goncourt, académico de la lengua, fugaz ministro de cultura, era criticado por excesivamente tradicionalista y especialmente "furibundo contrario a la feminización de ciertos términos".

¿Qué coño hubiera dicho, no ya frente al ridículo y repetitivo, para mí, de "catalanes y catalanas" o bien "obreros y obreras", si no oyendo a toda una "ministro" (*) exclamando aquello tan absurdo de "miembros y miembras"?

Coronel Von Rohaut

(*) ¿O es ministra?

No hay comentarios: